Indeed, it was not an evasion network, but a set of friends and relatives who wanted to help other people in extreme danger, and that most of them did not even charge anything for this service.
|
De fet, no era pròpiament una xarxa d’evasió, sinó un conjunt d’amics i parents que volien ajudar a altres persones en situació de perill extrem, i que la majoria d’ells ni tan sols cobrava res per aquest servei.
|
Font: MaCoCu
|
These varietals are very old and in extreme danger of extinction.
|
Aquestes varietats són molt antigues i estan en greu perill d’extinció.
|
Font: NLLB
|
We are living in extreme danger and we have little time to react . "".
|
Vivim davant d’un perill extrem i tenim poc temps per reaccionar"".
|
Font: AINA
|
“The victim was put in extreme danger when she was knocked into the road.
|
"La víctima va ser exposada a un perill extrem quan va ser empesa a la carretera."
|
Font: NLLB
|
We make the call not to emigrate irregularly, putting their children in extreme danger conditions,"" he said.
|
Fem la crida de no emigrar de manera irregular, enfrontant els seus fills a condicions de perills extrems, va assenyalar.
|
Font: AINA
|
We would be putting our own forces in extreme danger and making them less effective if we said that for reasons of principle we Europeans could not allow such a thing.
|
Posaríem a les nostres pròpies forces en una situació d’extrem perill i soscavaríem la seva eficàcia si, per raons de principis, diguéssim que els europeus no podem permetre tal la cosa.
|
Font: Europarl
|
The wetlands are in extreme danger, said a biologist at the University of Houston who studies coastal wetlands.
|
Els pantans estan en perill extrem, va dir un biòleg de la Universitat de Houston que estudia els pantans costaners.
|
Font: AINA
|
The Balearic Islands are home to more than 300 endemic species and many are in extreme danger of extinction.
|
Les Illes Balears compten amb més de 300 espècies endèmiques, moltes de les quals en un sever perill d’extinció.
|
Font: NLLB
|
This was a tremendous victory, because three years after the fall of Constantinople not only the Balkans, but Western Christendom too was in extreme danger when the Sultan started to advance along the Danube.
|
Va ser una victòria formidable perquè, tres anys després de la caiguda de Constantinoble, no sols els Balcans, sinó també la Cristiandat occidental es van veure en extrem perill quan el Sultà va començar a avançar seguint el curs del Danubi.
|
Font: Europarl
|
There are species hunted for their meat, their skin, their feathers and even their eggs, such as the Somali ostrich, placed in extreme danger by subsistence hunting.
|
Hi ha espècies caçades per la carn, la pell, les plomes i fins i tot els ous, com l’estruç somali, col·locat en perill extrem per la caça de subsistència.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|